NativeLingo
ВойтиДобавить в Chrome

Учи испанские слова на страницах, которые читаешь

Частые испанские слова появляются прямо в тексте, в правильной форме и под твой уровень, так что словарный запас растет из обычного чтения.

Добавить в Chrome
На странице написано
Я варю кофе, прежде чем сесть за работу.
С NativeLingo
Я варю café, прежде чем сесть за работу.
Наведи: кофе · /kaˈfe/

Испанские слова в правильном порядке

Слова твоего уровня

Выбери A2, и «calle» встретится тебе намного раньше, чем «alféizar».

Правильная форма в предложении

Из «две собаки» получается «dos perros». Если мы не уверены в форме, покажем слово в начальной форме.

Повторение с вводом слова

Напечатай слово раз в день. Интервальное повторение вернёт его прямо перед тем, как ты его забудешь.

Пройти тест уровня3 минуты, без регистрации.

Встреть первые испанские слова в сегодняшнем чтении.

Добавить в Chrome

Вопросы

Частые и подходящие твоему уровню, поэтому на A1 ты встретишь casa или calle задолго до редких. С ростом уровня выбор спускается ниже по частотному списку.

Добавить в Chrome

Какие испанские слова стоит учить первыми

Списки испанских слов найти легко, но в списке каждое слово встречается один раз и без предложения вокруг. Исследования лексики говорят, что слову нужно около десяти встреч, чтобы оно осталось в памяти, и сильно помогает, когда эти встречи случаются в понятном тексте. Именно этот пробел и закрывает NativeLingo.

Расширение выбирает частые испанские слова под твой уровень и подставляет их в страницы, которые ты читаешь, примерно одно на сотню. Каждое слово стоит в той форме, которая нужна фразе, поэтому ты учишь dos perros, а не dos perro, а при наведении видишь оригинал и произношение.

Каждое встреченное испанское слово попадает в твой список, а ежедневное повторение возвращает его прямо перед тем, как оно забудется. Поскольку ответ нужно ввести, а не нажать кнопку, ты тренируешь вспоминание и написание, то есть ровно то, что нужно, когда сам пишешь или говоришь по-испански.

Если ты только начинаешь, выбери A1, и первыми к тебе придут самые частые испанские слова. Если основы уже есть, пройди трехминутный тест уровня, и расширение пропустит знакомые слова и займется следующими по важности. Уровень можно поменять позже, если слова покажутся слишком легкими или трудными.

Следующая вкладка может принести три испанских слова.

Добавить в Chrome