Испанский для поездок на страницах, которые читаешь
Выбери цель «Путешествия». NativeLingo вставляет испанские слова о поездах, еде и отелях в страницы, которые ты читаешь перед поездкой.
Слова для поездки без разговорника.
Слова, которые понадобятся первыми
Выбери A2, и «billete» встретится тебе намного раньше, чем «salvoconducto».
Правильная форма в предложении
Из «два билета» получается «dos billetes». Если мы не уверены в форме, покажем слово в начальной форме.
Повторение с вводом слова
Напечатай слово раз в день. У кассы его проще сказать, когда оно уже всплывало в памяти.
Планируй поездку и заодно учи слова.
Добавить в ChromeВопросы
Нет. NativeLingo даёт слова, которые нужны в поездках. Для разговора всё равно нужна практика с людьми.
Подмены используют общие слова, понятные и там, и там. Где слово сильно различается, мы берём более распространённый вариант.
Словарь хранится на твоём ноутбуке, поэтому подмены работают офлайн. Для ежедневного повторения нужен интернет.
Испанские слова для следующей поездки
Перед поездкой ты и так много читаешь: расписания поездов, отзывы об отелях, блоги о еде и путеводители. NativeLingo подменяет несколько из этих слов испанскими, в правильной форме и на твоём уровне. Ты встречаешь billete, andén и cuenta в настоящих предложениях. Поэтому на табличке они уже покажутся знакомыми. Остальной текст страницы остаётся на русском.
Каждое слово попадает в твой список вместе с произношением. Короткое ежедневное повторение просит напечатать слово по-испански. Это то же вспоминание, которое нужно у билетной кассы. Десяти минут в день за несколько недель хватит на слова для большинства поездок. Грамматика и разговор остаются для курса или языкового партнёра. Повторение работает и на телефоне, его легко пройти в дороге.