- Работает на страницах, которые подросток и так читает для учебы.
- На A1 NativeLingo берет простые частые слова, и их совсем немного.
- Пять новых слов в день через год выходят меньше чем на десять минут повторения.
Что понадобится
Подростку понадобится только Chrome на ноутбуке или компьютере и аккаунт Google, чтобы войти.
Замены слов работают в Chrome на компьютере, а вот список слов и ежедневное повторение открываются и в браузере телефона.
Настройка за десять минут
Установи расширение, войди через Google-аккаунт подростка и выбери испанский или тот язык, который учат в школе.
Укажи цель «Учёба и экзамены», а потом дай подростку пройти тест уровня или выбери A1, если он только начинает.
На A1 NativeLingo меняет частые слова вроде «casa» и не трогает редкие, поэтому меняется примерно одно слово из ста и никогда больше двух.
Что расширение не трогает
На страницах почты, банков, оплаты и входа NativeLingo ничего не меняет и не трогает поля паролей, текстовые поля и код.
Его можно поставить на паузу на любом сайте в один клик, например во время контрольной, а текст страницы при этом не покидает браузер.
Ежедневное повторение
Каждое встреченное слово попадает в короткое повторение, где нужно ввести перевод, и в большинство дней это минута-две.
Держи цель на пяти новых словах в день, и через год это выйдет на 7–10 минут повторения в день.
Если читают, то учатся, а если пропустят день, ничего не сломается.
Чего ждать
Расширение растит словарный запас, а не грамматику, поэтому лучше всего работает вместе с уроками, а не вместо них.
Первые недели кажутся легкими, а польза видна через несколько месяцев, когда слова из повторения начинают попадаться на уроках.
Вопросы
Да, если школа разрешает расширения Chrome, но некоторые школы их блокируют.
Только несколько слов на странице, и его можно поставить на паузу на любом сайте.
Замены слов бесплатны, а повторение доступно 7 дней бесплатно, потом нужен Pro.