Самые частые глаголы: нидерландский

Глаголы меняют форму сильнее других слов, поэтому одних инфинитивов мало. Здесь у каждого частого глагола (язык — нидерландский) есть форма, которую слышишь во фразе «он делает», и прошедшая форма, например doen → deed; gaan → ging; zien → ziet, zag.

#	Слово	Он/она, настоящее	Прошедшее	Перевод	Уровень
1	doen		deed	делать	A1
2	gaan		ging	идти	A1
3	zien	ziet	zag	видеть	A1
4	weten		wist	знать	A1
5	zeggen		zei	сказать	A1
6	praten	praat	praatte	разговаривать	A1
7	vinden	vindt	vond	найти	A1
8	zitten		zat	сидеть	A1
9	helpen	helpt	hielp	помогать	A1
10	krijgen	krijgt	kreeg	получить	A1
11	houden		hield	держать	A1
12	geven		gaf	дать	A1
13	blijven	blijft	bleef	остаться	A1
14	kijken	kijkt	keek	смотреть	A1
15	vragen		vroeg	спросить	A1
16	zorgen	zorgt	zorgde	беспокоиться	A1
17	nemen	neemt	nam	взять	A1
18	eten		at	съесть	A1
19	staan		stond	стоять	A1
20	denken	denkt	dacht	думать	A1
21	werken		werkte	работать	A1
22	horen	hoort	hoorde	услышать	A1
23	wachten		wachtte	ждать	A1
24	zoeken	zoekt	zocht	искать	A1
25	brengen	brengt	bracht	провести	A1
26	geloven		geloofde	поверить	A1
27	spreken	spreekt	sprak	говорить	A1
28	gebruiken		gebruikte	использовать	A1
29	beginnen	begint	begon	выйти	A1
30	bellen		belde	звонить	A1
31	doden	doodt	doodde	убить	A1
32	spelen		speelde	играть	A1
33	vergeten		vergat	забыть	A1
34	lopen		liep	ходить	A1
35	redden	redt	redde	спасти	A1
36	leren		leerde	учить	A2
37	slapen	slaapt	sliep	спать	A2
38	liggen		lag	лежать	A2
39	sterven		stierf	умереть	A2
40	drinken	drinkt	dronk	выпить	A2

Формы взяты из таблиц UniMorph и трибанков Universal Dependencies, которые составили лингвисты. Если в таблице формы нет, клетка остается пустой, а не заполняется наугад. В зависимости от языка прошедшая форма — простое прошедшее или имперфект.

Попробуй на том, что читаешь сегодня.

Добавить в Chrome Пройти тест уровня →

Слова по темам

Еда Путешествия Работа Семья Здоровье Чувства Природа Время

Источники: переводы и произношение — Викисловарь (wikdict, CC BY-SA 3.0) и ipa-dict (MIT), частотность — OpenSubtitles (FrequencyWords).