Нидерландский: слова на тему «Работа»
Здесь слова на тему «Работа», которые чаще всего звучат в живой речи (язык — нидерландский), а порядок задает частотность в субтитрах фильмов и сериалов. Начни с первых, например dokter (доктор), baan (работа), kantoor (офис): они попадаются почти на любой странице об этой теме, и редкие слова потом запоминаются легче.
Слов в списке: 30
| # | Слово | Произношение | Перевод | Уровень |
|---|---|---|---|---|
| 1 | dokter | /ˈdɔk.tər/ | доктор | A1 |
| 2 | baan | /baːn/ | работа | A2 |
| 3 | kantoor | /kɑnˈtoːr/ | офис | A2 |
| 4 | advocaat | /ɑtfoːˈkaːt/ | адвокат | A2 |
| 5 | meid | /mɛi̯t/ | дочка | A2 |
| 6 | generaal | /ˈɣeː.nə.raːl/ | генерал | A2 |
| 7 | rechter | /ˈrɛx.tər/ | судья | A2 |
| 8 | kolonel | /ˌkoː.loːˈnɛl/ | полковник | A2 |
| 9 | luitenant | /ˌlœy̯.təˈnɑnt/ | лейтенант | A2 |
| 10 | les | /lɛs/ | урок | A2 |
| 11 | sergeant | /sɛrˈʒɑnt/ | сержант | A2 |
| 12 | professor | /ˌproːˈfɛ.sɔr/ | профессор | A2 |
| 13 | commandant | /ˌkɔ.mɑnˈdɑnt/ | командир | A2 |
| 14 | soldaat | /sɔlˈdaːt/ | солдат | A2 |
| 15 | majoor | /maːˈjoːr/ | майор | A2 |
| 16 | officier | /ɔ.fiˈsir/ | офицер | B1 |
| 17 | leraar | /ˈleːrar/ | учитель | B1 |
| 18 | piloot | /piˈloːt/ | пилот | B1 |
| 19 | boerderij | /ˌbur.dəˈrɛi̯/ | ферма | B1 |
| 20 | assistent | /ˌɑ.siˈstɛnt/ | ассистент | B1 |
| 21 | admiraal | /ˌɑt.miˈraːl/ | адмирал | B2 |
| 22 | psychiater | /psiː.xiː.ˈjaː.tər/ | психиатр | B2 |
| 23 | chirurg | /ʃiˈrʏrx/ | хирург | B2 |
| 24 | ambassadeur | /ˌɑm.bɑ.saːˈdøːr/ | посол | B2 |
| 25 | korporaal | /ˌkɔr.poːˈraːl/ | капрал | B2 |
| 26 | metro | /ˈmeːtro/ | метро | B2 |
| 27 | firma | /fiɾ.ma/ | фирма | B2 |
| 28 | hoofdkwartier | /ˈhoːft.kʋɑr.tiːr/ | штаб | B2 |
| 29 | kok | /kɔk/ | повар | B2 |
| 30 | cowboy | /ˈkɑu̯.bɔi̯/ | ковбой | B2 |
Как запомнить эти слова
Список показывает, что важно, но слово остается в памяти, только когда ты несколько раз встретил его в настоящих фразах и сам достал из памяти. Так и работает NativeLingo: он подставляет часть этих слов в страницы, которые ты и так читаешь, под твой уровень и в нужной форме, а потом короткое ежедневное повторение просит их ввести.
Попробуй на том, что читаешь сегодня.
Другие темы
Источники: переводы и произношение — Викисловарь (wikdict, CC BY-SA 3.0) и ipa-dict (MIT), частотность — OpenSubtitles (FrequencyWords).