Aprende idiomas con subtítulos de YouTube y Netflix
Activa los subtítulos como siempre. NativeLingo cambia algunas palabras de cada línea al idioma que aprendes, en la forma correcta y a tu nivel. Pasa el cursor por una palabra para ver el original.
Así se ve en el reproductor
Tres pasos, sin hábitos nuevos
- 1
Instala y elige idioma
Elige en qué idioma lees y cuál aprendes. Haz el test de nivel de tres minutos o empieza en A2.
- 2
Activa los subtítulos
Sirve cualquier pista: en tu idioma, en otro o automática. NativeLingo sigue la que elijas.
- 3
Mira y repasa
Las palabras de los vídeos pasan a tu lista y vuelven en un repaso de 90 segundos en el que las escribes.
Qué esperar
Los subtítulos no salen de tu equipo
La extensión lee la pista que el reproductor ya carga. El texto nunca se nos envía.
Anuncios y directos, sin cambios
Durante los anuncios y en los directos el reproductor muestra sus propios subtítulos.
Netflix en beta
Actívalo en los ajustes de la extensión. YouTube viene activado.
Preguntas
Sí. NativeLingo usa la pista que elijas en el reproductor, también la automática. Las pistas hechas a mano son más limpias y funcionan mejor.