Найчастіші дієслова: італійська

Дієслова змінюють форму сильніше за інші слова, тому самих інфінітивів замало. Тут у кожного частого дієслова (мова — італійська) є форма, яку чуєш у фразі «він робить», і минула форма, наприклад dire → dice, diceva; andare → va, andava; vedere → vede, vedeva.

#	Слово	Він/вона, теперішній	Минулий	Переклад	Рівень
1	dire	dice	diceva	сказати	A1
2	andare	va	andava	йти	A1
3	vedere	vede	vedeva	бачити	A1
4	parlare	parla	parlava	говорити	A1
5	sapere	sa	sapeva	знати	A1
6	venire	viene	veniva	прийти	A1
7	trovare	trova	trovava	знайти	A1
8	tornare	torna	tornava	повернутися	A1
9	pensare	pensa	pensava	думати	A1
10	entrare	entra	entrò	зайти	A1
11	capire	capisce		зрозуміти	A2
12	morire	muore	moriva	померти	A2
13	vivere	vive	viveva	жити	A2
14	perdere	perde	perdeva	втратити	A2
15	lavorare	lavora	lavorava	робити	A2
16	mangiare	mangia		їсти	A2
17	credere	crede	credeva	повірити	A2
18	cercare	cerca	cercava	шукати	A2
19	uccidere	uccide	uccideva	вбити	A2
20	bere	beve	beveva	пити	A2
21	lasciare	lascia	lasciava	покинути	A2
22	aspettare	aspetta	aspettava	чекати	A2
23	arrivare	arriva	arrivava	прибути	A2
24	dormire	dorme		спати	A2
25	usare	usa	usava	використовувати	A2
26	restare	resta	restava	залишитися	A2
27	chiamare	chiama	chiamava	подзвонити	A2
28	provare	prova	provava	спробувати	A2
29	aiutare	aiuta	aiutava	допомагати	A2
30	cambiare	cambia	cambiava	змінити	A2
31	giocare	gioca	giocava	грати	A2
32	finire	finisce		закінчити	A2
33	chiedere	chiede	chiedeva	просити	A2
34	controllare	controlla	controllava	перевірити	A2
35	pagare	paga	pagava	заплатити	A2
36	rimanere	rimane	rimaneva	залишатися	A2
37	continuare	continua	continuava	продовжувати	A2
38	iniziare	inizia	iniziava	почати	A2
39	scappare	scappa	scappava	втекти	A2
40	salvare	salva	salvava	врятувати	A2

Форми взято з таблиць UniMorph і трибанків Universal Dependencies, які склали лінгвісти. Якщо в таблиці форми немає, клітинка лишається порожньою, а не заповнюється навмання. Залежно від мови минула форма — простий минулий час або імперфект.

Спробуй на тому, що читаєш сьогодні.

Додати до Chrome Пройти тест рівня →

Слова за темами

Їжа Робота Здоров’я Природа Час

Джерела: переклади й вимова — Вікісловник (wikdict, CC BY-SA 3.0) та ipa-dict (MIT), частотність — OpenSubtitles (FrequencyWords).