Die 40 häufigsten Verben: Italienisch

Verben verändern ihre Form stärker als alle anderen Wörter, deshalb bringt eine Liste mit Infinitiven nur die halbe Miete. Hier hat jedes häufige Verb auf Italienisch die Form aus „er macht“ und eine Vergangenheitsform, zum Beispiel dire → dice, diceva; andare → va, andava; vedere → vede, vedeva.

#	Wort	Er/sie, Präsens	Vergangenheit	Übersetzung	Niveau
1	dire	dice	diceva	sagen	A1
2	andare	va	andava	gehen	A1
3	vedere	vede	vedeva	sehen	A1
4	parlare	parla	parlava	reden	A1
5	sapere	sa	sapeva	wissen	A1
6	stare	sta	stava	sein	A1
7	prendere	prende	prendeva	nehmen	A1
8	venire	viene	veniva	kommen	A1
9	trovare	trova	trovava	finden	A1
10	uscire	esce		ausgehen	A1
11	pensare	pensa	pensava	denken	A1
12	entrare	entra	entrò	treten	A1
13	sentire	sente		hören	A1
14	capire	capisce		verstehen	A2
15	dare	dà	dava	geben	A2
16	morire	muore	moriva	Sterben	A2
17	perdere	perde	perdeva	verlieren	A2
18	lavorare	lavora	lavorava	arbeiten	A2
19	mangiare	mangia		Essen	A2
20	credere	crede	credeva	glauben	A2
21	passare	passa	passava	vorbeigehen	A2
22	cercare	cerca	cercava	suchen	A2
23	mettere	mette	metteva	legen	A2
24	uccidere	uccide	uccideva	töten	A2
25	bere	beve	beveva	trinken	A2
26	lasciare	lascia	lasciava	lassen	A2
27	portare	porta	portava	bringen	A2
28	aspettare	aspetta	aspettava	warten	A2
29	arrivare	arriva	arrivava	ankommen	A2
30	dormire	dorme		schlafen	A2
31	usare	usa	usava	brauchen	A2
32	guardare	guarda	guardava	schauen	A2
33	restare	resta	restava	bleiben	A2
34	chiamare	chiama	chiamava	nennen	A2
35	provare	prova	provava	versuchen	A2
36	aiutare	aiuta	aiutava	helfen	A2
37	cambiare	cambia	cambiava	ändern	A2
38	giocare	gioca	giocava	spielen	A2
39	finire	finisce		beenden	A2
40	chiedere	chiede	chiedeva	bitten	A2

Die Formen stammen aus den UniMorph-Tabellen und den Baumbanken von Universal Dependencies, die Linguisten erstellt haben. Fehlt eine Form, bleibt die Zelle leer, statt zu raten. Je nach Sprache ist die gezeigte Vergangenheitsform das einfache Präteritum oder das Imperfekt.

Probier es mit dem, was du heute liest.

Zu Chrome hinzufügen Einstufungstest machen →

Wörter nach Themen

Essen Reisen Arbeit Familie Zuhause Gesundheit Gefühle Einkaufen Geld Natur Zeit

Quellen: Übersetzungen und Aussprache aus dem Wiktionary (wikdict, CC BY-SA 3.0) und ipa-dict (MIT), Häufigkeit aus OpenSubtitles (FrequencyWords).