Los 40 verbos más comunes en inglés

Los verbos cambian de forma más que cualquier otra palabra, así que una lista de infinitivos se queda a medias. Aquí cada verbo frecuente en inglés trae la forma de «él hace» y una forma de pasado, por ejemplo know → knows, knew; come → comes, came; think → thinks, thought.

#	Palabra	Él/ella, presente	Pasado	Traducción	Nivel
1	know	knows	knew	saber	A1
2	come	comes	came	venir	A1
3	think	thinks	thought	pensar	A1
4	see	sees	saw	ver	A1
5	help	helps	helped	ayudar	A1
6	find	finds	found	encontrar	A1
7	stop	stops	stopped	parar	A1
8	stay	stays	stayed	quedar	A1
9	hear	hears	heard	oír	A1
10	ask	asks	asked	preguntar	A1
11	kill	kills	killed	matar	A1
12	move	moves	moved	mover	A1
13	live	lives	lived	vivir	A1
14	hold	holds	held	tener	A1
15	fuck	fucks	fucked	joder	A1
16	use	uses	used	usar	A1
17	meet	meets	met	conocer	A1
18	bring	brings	brought	traer	A1
19	play	plays	played	tocar	A1
20	open	opens	opened	abrir	A1
21	die	dies	died	morir	A1
22	eat	eats	ate	comer	A1
23	pay	pays	paid	pagar	A1
24	forget	forgets	forgot	olvidar	A1
25	happen	happens	happened	pasar	A1
26	drink	drinks	drank	beber	A1
27	hit	hits	hit	golpear	A1
28	deal	deals	dealt	contratar	A1
29	sleep	sleeps	slept	dormir	A1
30	close	closes	closed	cerrar	A1
31	hurt	hurts	hurt	lastimar	A1
32	read	reads	read	leer	A1
33	speak	speaks	spoke	hablar	A1
34	walk	walks	walked	caminar	A1
35	buy	buys	bought	comprar	A2
36	send	sends	sent	mandar	A2
37	save	saves	saved	ahorrar	A2
38	order	orders	ordered	pedir	A2
39	pick	picks	picked	elegir	A2
40	shoot	shoots	shot	disparar	A2

Las formas salen de las tablas de UniMorph y de los treebanks de Universal Dependencies, elaborados por lingüistas. Si una tabla no tiene la forma, la celda queda vacía en lugar de adivinar. Según el idioma, la forma de pasado es el pasado simple o el imperfecto.

Pruébalo con lo que lees hoy.

Añadir a Chrome Hacer el test de nivel →

Fuentes: traducciones y pronunciación de Wikcionario (wikdict, CC BY-SA 3.0) e ipa-dict (MIT), frecuencia de OpenSubtitles (FrequencyWords).