Найчастіші дієслова: німецька
Дієслова змінюють форму сильніше за інші слова, тому самих інфінітивів замало. Тут у кожного частого дієслова (мова — німецька) є форма, яку чуєш у фразі «він робить», і минула форма, наприклад sagen → sagt, sagte; machen → macht, machte; gehen → geht, ging.
| # | Слово | Він/вона, теперішній | Минулий | Переклад | Рівень |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | sagen | sagt | sagte | сказати | A1 |
| 2 | machen | macht | machte | робити | A1 |
| 3 | gehen | geht | ging | йти | A1 |
| 4 | sehen | sieht | sah | бачити | A1 |
| 5 | wissen | weiß | wusste | знати | A1 |
| 6 | reden | redet | redete | поговорити | A1 |
| 7 | helfen | hilft | half | допомогти | A1 |
| 8 | finden | findet | fand | знайти | A1 |
| 9 | geben | gibt | gab | дати | A1 |
| 10 | hören | hört | hörte | почути | A1 |
| 11 | essen | isst | aß | їсти | A1 |
| 12 | bleiben | bleibt | blieb | залишитися | A1 |
| 13 | glauben | glaubt | glaubte | повірити | A1 |
| 14 | fragen | fragt | fragte | запитати | A1 |
| 15 | warten | wartet | wartete | чекати | A1 |
| 16 | sprechen | spricht | sprach | говорити | A1 |
| 17 | denken | denkt | dachte | думати | A1 |
| 18 | vergessen | vergisst | vergaß | забути | A1 |
| 19 | bekommen | bekommt | bekam | отримати | A1 |
| 20 | töten | tötet | tötete | вбити | A1 |
| 21 | stehen | steht | stand | стояти | A1 |
| 22 | sterben | stirbt | starb | померти | A1 |
| 23 | treffen | trifft | traf | зустрітися | A1 |
| 24 | arbeiten | arbeitet | arbeitete | працювати | A1 |
| 25 | suchen | sucht | suchte | шукати | A1 |
| 26 | verstehen | versteht | verstand | зрозуміти | A1 |
| 27 | spielen | spielt | spielte | грати | A1 |
| 28 | zeigen | zeigt | zeigte | показати | A2 |
| 29 | entschuldigen | entschuldigt | entschuldigte | вибачитися | A2 |
| 30 | schlafen | schläft | schlief | спати | A2 |
| 31 | trinken | trinkt | trank | пити | A2 |
| 32 | kriegen | kriegt | kriegte | отримати | A2 |
| 33 | setzen | setzt | setzte | сісти | A2 |
| 34 | retten | rettet | rettete | врятувати | A2 |
| 35 | lernen | lernt | lernte | навчитися | A2 |
| 36 | nennen | nennt | nannte | називати | A2 |
| 37 | erinnern | erinnert | erinnerte | згадати | A2 |
| 38 | verlieren | verliert | verlor | втратити | A2 |
| 39 | verschwinden | verschwindet | verschwand | зникнути | A2 |
| 40 | aufhören | hört auf | hörte auf | перестать | A2 |
Форми взято з таблиць UniMorph і трибанків Universal Dependencies, які склали лінгвісти. Якщо в таблиці форми немає, клітинка лишається порожньою, а не заповнюється навмання. Залежно від мови минула форма — простий минулий час або імперфект.
Спробуй на тому, що читаєш сьогодні.
Слова за темами
Джерела: переклади й вимова — Вікісловник (wikdict, CC BY-SA 3.0) та ipa-dict (MIT), частотність — OpenSubtitles (FrequencyWords).