B2
Les 50 mots les plus fréquents en néerlandais : niveau B2
Les mots en néerlandais de niveau B2 qui reviennent le plus, classés selon leur fréquence dans les sous-titres de films et de séries, avec prononciation et traduction en français. Ce sont eux que NativeLingo glisse dans tes pages à ce niveau.
| # | Mot | Prononciation | Traduction | Nature |
|---|---|---|---|---|
| 1 | vampier | /vɑmˈpiːr/ | vampire | nom |
| 2 | expert | /ɛkˈspɛːr/ | expert | nom |
| 3 | rommel | /ˈrɔməl/ | bazar | nom |
| 4 | mijl | /mɛi̯l/ | mile | nom |
| 5 | gewoonlijk | /ɣəˈʋoːn.lək/ | généralement | adverbe |
| 6 | grootvader | /ˈɣroːtˌfaːdər/ | grand-père | nom |
| 7 | bodem | /ˈboː.dəm/ | fond | nom |
| 8 | opname | /ˈɔpˌnaː.mə/ | enregistrement | nom |
| 9 | pols | /pɔls/ | pouls | nom |
| 10 | herkennen | /ˌɦɛrˈkɛ.nən/ | reconnaître | verbe |
| 11 | oorzaak | /o:ɾ.za:k/ | cause | nom |
| 12 | danken | /ˈdɑŋkən/ | remercier | verbe |
| 13 | rat | /rɑt/ | rat | nom |
| 14 | medisch | /ˈmeː.dis/ | médical | adjectif |
| 15 | kopje | /ˈkɔ.pjə/ | tasse | nom |
| 16 | bijeenkomst | /bɛi̯ˈeːnˌkɔmst/ | réunion | nom |
| 17 | uitdaging | /ˈœy̯tˌdaː.ɣɪŋ/ | défi | nom |
| 18 | onderhandelen | /ˌɔn.dərˈɦɑn.də.lən/ | négocier | verbe |
| 19 | slagen | réussir | verbe | |
| 20 | positief | /ˌpoː.ziˈtif/ | positif | adjectif |
| 21 | ogenblik | /ˌoː.ɣənˈblɪk/ | moment | nom |
| 22 | hoogheid | /ˈɦoːx.ɦɛi̯t/ | altesse | nom |
| 23 | droog | /droːx/ | sec | adjectif |
| 24 | admiraal | /ˌɑt.miˈraːl/ | amiral | nom |
| 25 | maaltijd | /ˈmaːl.tɛi̯t/ | repas | nom |
| 26 | fantasie | /fɑntaːˈzi/ | fantasme | nom |
| 27 | stress | /strɛs/ | stress | nom |
| 28 | bijbel | /ˈbɛi̯.bəl/ | bible | nom |
| 29 | studie | étude | nom | |
| 30 | schema | /ˈsxeː.maː/ | schéma | nom |
| 31 | vers | /vɛrs/ | frais | adjectif |
| 32 | staart | /staːrt/ | queue | nom |
| 33 | ondervragen | /ɔndərˈvraːɣən/ | interroger | verbe |
| 34 | schedel | /ˈsxeː.dəl/ | crâne | nom |
| 35 | tijdelijk | /tɛj.də.lɛk/ | temporaire | adjectif |
| 36 | demon | /ˈdeː.mɔn/ | démon | nom |
| 37 | aanslag | attentat | nom | |
| 38 | proef | /pruf/ | épreuve | nom |
| 39 | soep | /sup/ | soupe | nom |
| 40 | oordeel | jugement | nom | |
| 41 | vijfde | /ˈvɛi̯f.də/ | cinquième | adjectif |
| 42 | pijnlijk | /ˈpɛi̯n.lək/ | douloureux | adjectif |
| 43 | fase | /ˈfazə/ | phase | nom |
| 44 | blazen | /ˈblaːzən/ | souffler | verbe |
| 45 | bot | /bɔt/ | os | adjectif |
| 46 | ei | /ɛː/ | œuf | nom |
| 47 | chaos | /ˈxaː.ɔs/ | chaos | nom |
| 48 | tekst | /tɛkst/ | texte | nom |
| 49 | scène | /ˈsɛːnə/ | scène | nom |
| 50 | uitzicht | /ˈœy̯t.sɪxt/ | vue | nom |
Essaie sur ce que tu lis aujourd’hui.
Sources : traductions et prononciation du Wiktionnaire (wikdict, CC BY-SA 3.0) et d’ipa-dict (MIT), fréquence d’OpenSubtitles (FrequencyWords).