A1
Les 50 mots les plus fréquents en néerlandais : niveau A1
Les mots en néerlandais de niveau A1 qui reviennent le plus, classés selon leur fréquence dans les sous-titres de films et de séries, avec prononciation et traduction en français. Ce sont eux que NativeLingo glisse dans tes pages à ce niveau.
| # | Mot | Prononciation | Traduction | Nature |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ja | /jaː/ | oui | adverbe |
| 2 | goed | /ɣut/ | bon | adjectif |
| 3 | nee | non | adverbe | |
| 4 | gaan | aller | verbe | |
| 5 | laat | /laːt/ | tard | adverbe |
| 6 | alleen | /ɑˈlen/ | seul | adverbe |
| 7 | toch | /tɔx/ | pourtant | adverbe |
| 8 | zien | /zin/ | voir | verbe |
| 9 | weg | /ʋɛx/ | route | nom |
| 10 | man | /mɑn/ | homme | nom |
| 11 | misschien | /məˈsxin/ | peut-être | adverbe |
| 12 | laten | /ˈlaːtən/ | laisser | verbe |
| 13 | nooit | /noːit/ | jamais | adverbe |
| 14 | veel | /veːl/ | beaucoup | adverbe |
| 15 | weten | /ˈʋeː.tən/ | savoir | verbe |
| 16 | komen | /ˈkoː.mən/ | venir | verbe |
| 17 | nodig | /ˈnoːdəx/ | nécessaire | adjectif |
| 18 | zeggen | /ˈzɛ.ɣən/ | dire | verbe |
| 19 | tijd | /tɛi̯t/ | temps | nom |
| 20 | leven | /ˈleːvən/ | vie | nom |
| 21 | twee | /tʋeː/ | deux | nom |
| 22 | dood | /doːt/ | mort | nom |
| 23 | zeker | /ˈzeː.kər/ | certain | adjectif |
| 24 | jaar | /jaːr/ | année | nom |
| 25 | dag | /dɑx/ | jour | nom |
| 26 | huis | /ɦœːs/ | maison | nom |
| 27 | vader | /vadər/ | père | nom |
| 28 | wacht | /ʋɑxt/ | garde | nom |
| 29 | vrouw | /vrɑu̯/ | femme | nom |
| 30 | keer | fois | nom | |
| 31 | dank | merci | nom | |
| 32 | anders | /ˈɑn.dərs/ | autrement | adverbe |
| 33 | geld | /ɣɛlt/ | argent | nom |
| 34 | werk | /ʋɛrk/ | travail | nom |
| 35 | beter | /ˈbeːtər/ | meilleur | adjectif |
| 36 | moeder | /ˈmu.dər/ | mère | nom |
| 37 | vinden | /ˈvɪndən/ | trouver | verbe |
| 38 | staat | /staːt/ | état | nom |
| 39 | binnen | /ˈbɪ.nən/ | dedans | adverbe |
| 40 | helpen | /ˈɦɛl.pən/ | aider | verbe |
| 41 | genoeg | /ɣəˈnux/ | assez | adverbe |
| 42 | vast | /vɑst/ | sûrement | adverbe |
| 43 | uur | /yːr/ | heure | nom |
| 44 | god | /ɣɔt/ | dieu | nom |
| 45 | lang | /lɑŋ/ | longtemps | adverbe |
| 46 | drie | /dri/ | trois | nom |
| 47 | eerste | /ˈeːr.stə/ | premier | adjectif |
| 48 | houden | /ˈɦɑu̯.dən/ | tenir | verbe |
| 49 | idee | /iˈdeː/ | idée | nom |
| 50 | geven | /ˈɣeː.vən/ | donner | verbe |
Essaie sur ce que tu lis aujourd’hui.
Sources : traductions et prononciation du Wiktionnaire (wikdict, CC BY-SA 3.0) et d’ipa-dict (MIT), fréquence d’OpenSubtitles (FrequencyWords).