B2
Les 50 mots les plus fréquents en italien : niveau B2
Les mots en italien de niveau B2 qui reviennent le plus, classés selon leur fréquence dans les sous-titres de films et de séries, avec prononciation et traduction en français. Ce sont eux que NativeLingo glisse dans tes pages à ce niveau.
| # | Mot | Prononciation | Traduction | Nature |
|---|---|---|---|---|
| 1 | scemo | /ˈʃe.mo/ | idiot | nom |
| 2 | corda | /ˈkɔr.da/ | corde | nom |
| 3 | benzina | /benˈd͡zi.na/ | essence | nom |
| 4 | creatura | /kre.aˈtu.ra/ | créature | nom |
| 5 | fumare | fumer | verbe | |
| 6 | raccontare | raconter | verbe | |
| 7 | ambiente | /amˈbjɛn.te/ | environnement | nom |
| 8 | garage | /ɡaˈraʒ/ | garage | nom |
| 9 | spiegazione | /spje.ɡatˈt͡sjo.ne/ | explication | nom |
| 10 | significato | /siɲ.ɲi.fiˈka.to/ | signification | nom |
| 11 | letteralmente | /let.te.ralˈmen.te/ | littéralement | adverbe |
| 12 | televisione | /te.le.viˈzjo.ne/ | télévision | nom |
| 13 | baseball | /ˈbɛz.bol/ | baseball | nom |
| 14 | sociale | /soˈt͡ʃa.le/ | social | adjectif |
| 15 | struttura | /strutˈtu.ra/ | structure | nom |
| 16 | disgustoso | /diz.ɡusˈto.so/ | dégoûtant | adjectif |
| 17 | specchio | /ˈspɛk.kjo/ | miroir | nom |
| 18 | cambiamento | changement | nom | |
| 19 | reputazione | /re.pu.tatˈt͡sjoː.ne/ | réputation | nom |
| 20 | partenza | /parˈtɛntsa/ | départ | nom |
| 21 | punizione | /pu.nitˈt͡sjo.ne/ | punition | nom |
| 22 | organizzare | /ɔrɡanitˈtsare/ | organiser | verbe |
| 23 | influenza | /iɱ.fluˈɛn.t͡sa/ | influence | nom |
| 24 | tedesco | /teˈde.sko/ | allemand | adjectif |
| 25 | nascita | /ˈnaʃ.ʃi.ta/ | naissance | nom |
| 26 | scambio | /ˈskam.bjo/ | échange | nom |
| 27 | distretto | /disˈtret.to/ | quartier | nom |
| 28 | fiera | /ˈfjɛ.ra/ | foire | nom |
| 29 | palestra | /paˈlɛ.stra/ | gymnase | nom |
| 30 | illegale | /il.leˈɡa.le/ | illégal | adjectif |
| 31 | piacevole | /pjaˈt͡ʃe.vo.le/ | sympa | adjectif |
| 32 | oceano | /oˈt͡ʃɛ.ano/ | océan | nom |
| 33 | tagliare | /taʎˈʎa.re/ | couper | verbe |
| 34 | servire | servir | verbe | |
| 35 | rovinare | /ro.viˈna.re/ | gâcher | verbe |
| 36 | dolcezza | /dolˈt͡ʃet.t͡sa/ | douceur | nom |
| 37 | documento | /do.kuˈmen.to/ | document | nom |
| 38 | soffrire | /sofˈfri.re/ | souffrir | verbe |
| 39 | biblioteca | /bi.bljoˈtɛ.ka/ | bibliothèque | nom |
| 40 | settore | /setˈto.re/ | secteur | nom |
| 41 | robot | /ˈrɔ.bot/ | robot | nom |
| 42 | veleno | /veˈle.no/ | poison | nom |
| 43 | ufficialmente | /uf.fi.t͡ʃalˈmen.te/ | officiellement | adverbe |
| 44 | proprietà | /pro.prjeˈta/ | propriété | nom |
| 45 | offesa | /ofˈfe.sa/ | offense | nom |
| 46 | ricominciare | recommencer | verbe | |
| 47 | inverno | /inˈvɛr.no/ | hiver | nom |
| 48 | agio | aise | nom | |
| 49 | maglietta | /maʎˈʎet.ta/ | t-shirt | nom |
| 50 | recuperare | /re.ku.peˈra.re/ | récupérer | verbe |
Essaie sur ce que tu lis aujourd’hui.
Sources : traductions et prononciation du Wiktionnaire (wikdict, CC BY-SA 3.0) et d’ipa-dict (MIT), fréquence d’OpenSubtitles (FrequencyWords).