B1
Les 50 mots les plus fréquents en suédois : niveau B1
Les mots en suédois de niveau B1 qui reviennent le plus, classés selon leur fréquence dans les sous-titres de films et de séries, avec prononciation et traduction en français. Ce sont eux que NativeLingo glisse dans tes pages à ce niveau.
| # | Mot | Prononciation | Traduction | Nature |
|---|---|---|---|---|
| 1 | slag | /slɑːɡ/ | coup | nom |
| 2 | fungera | fonctionner | verbe | |
| 3 | häst | /hɛst/ | cheval | nom |
| 4 | diskutera | /dɪskɵtˈeːra/ | discuter | verbe |
| 5 | rolig | /ruːlɪɡ/ | amusant | adjectif |
| 6 | orsak | /ˈuːʂɑːk/ | cause | nom |
| 7 | ordentligt | proprement | adverbe | |
| 8 | vända | /vˈɛnːda/ | retourner | verbe |
| 9 | presentera | /prɛsɛntˈeːra/ | présenter | verbe |
| 10 | självmord | /ɧˈɛlːvmuːɖ/ | suicide | nom |
| 11 | återvända | revenir | verbe | |
| 12 | rik | /riːk/ | riche | adjectif |
| 13 | form | /fɔrːm/ | forme | nom |
| 14 | minne | /mˈɪnːɛ/ | souvenir | nom |
| 15 | förhållande | /fœrhˈɔlːandɛ/ | relation | nom |
| 16 | kontrollera | /kɔntrɔlˈeːra/ | vérifier | verbe |
| 17 | bett | morsure | nom | |
| 18 | jaga | chasser | verbe | |
| 19 | bröllop | /brœˌlɔp/ | noce | nom |
| 20 | försvinna | /fœrˈsvɪ.na/ | disparaître | verbe |
| 21 | farlig | /fɑːrlɪɡ/ | dangereux | adjectif |
| 22 | färdig | /fˈɛːɖɪg/ | prêt | adjectif |
| 23 | kött | /ɕœtː/ | viande | nom |
| 24 | vanlig | /vˈɑːnlɪg/ | ordinaire | adjectif |
| 25 | lov | permis | nom | |
| 26 | karl | homme | nom | |
| 27 | varm | /varm/ | chaud | adjectif |
| 28 | gåva | /gˈoːva/ | don | nom |
| 29 | sanning | /'sɑnːɪŋ/ | vérité | nom |
| 30 | major | /majˈuːr/ | commandant | nom |
| 31 | dator | /dɑː.tɔr/ | ordinateur | nom |
| 32 | hotell | /hʊˈtɛlː/ | hôtel | nom |
| 33 | sergeant | /sɛrɧˈanːt/ | sergent | nom |
| 34 | magi | /magˈiː/ | magie | nom |
| 35 | skott | /skoːt/ | tir | nom |
| 36 | liknande | /lˈiːknandɛ/ | pareil | adjectif |
| 37 | tryck | /trʏkː/ | pression | nom |
| 38 | medicin | /mediˈsiːn/ | médecine | nom |
| 39 | vaken | /ˈvɑːkˌɛn/ | éveillé | adjectif |
| 40 | sakta | /ˈsakˌta/ | lentement | adverbe |
| 41 | skola | /skuːla/ | école | nom |
| 42 | fira | /fˈiːra/ | célébrer | verbe |
| 43 | löjtnant | /lˈœjːtnant/ | lieutenant | nom |
| 44 | tvinga | obliger | verbe | |
| 45 | text | /tɛkːst/ | texte | nom |
| 46 | mun | /mɵn/ | bouche | nom |
| 47 | träd | /trɛːd/ | arbre | nom |
| 48 | föra | /føːr/ | conduire | verbe |
| 49 | affär | /aˈfæːr/ | affaire | nom |
| 50 | hustru | /hɵ̄sːtrʉ̂ː/ | épouse | nom |
Essaie sur ce que tu lis aujourd’hui.
Sources : traductions et prononciation du Wiktionnaire (wikdict, CC BY-SA 3.0) et d’ipa-dict (MIT), fréquence d’OpenSubtitles (FrequencyWords).