NativeLingo
EntrarAñadir a Chrome

Español para libros y series mientras lees

Elige Libros y series. NativeLingo cambia palabras en español de historias, reseñas y guías de episodios en las páginas que lees por gusto.

Añadir a Chrome
La página dice
The series ends with a surprise.
Con NativeLingo
The series ends with a sorpresa.
Pasa el ratón: surprise · /soɾˈpɾe.sa/

Más vocabulario para las historias.

Palabras para tu nivel

Pon B1 y verás «personaje» mucho antes que «alcahueta».

La forma correcta en la frase

Three books pasa a «tres libros». Si no estamos seguros de la forma, ves la palabra base.

Repasos escribiendo

Escribe la palabra una vez al día. Cuando aparezca en un subtítulo, la pillarás.

Hacer el test de nivel3 minutos, sin registro.

Lee reseñas hoy y reconoce las palabras mañana.

Añadir a Chrome

Preguntas

No enseguida. Te harán falta menos a medida que crezca tu vocabulario. Practicar la escucha sigue ayudando.

Añadir a Chrome

Aprender vocabulario de español para libros y series

Si te encantan las historias, ya lees mucho sobre ellas: reseñas, resúmenes, entrevistas y foros. NativeLingo cambia algunas de esas palabras por español, en la forma correcta y a tu nivel. Te cruzas con capítulo, personaje y sorpresa en frases reales, y las reconoces en un libro o en un subtítulo.

Cada palabra pasa a tu lista con su pronunciación. Un repaso diario corto te pide escribir la palabra en español, y así el reconocimiento se convierte en recuerdo. Diez minutos al día construyen el vocabulario que hace menos cansado leer en español. Si además ves series en español, necesitarás cada vez menos subtítulos.

Todos los idiomas y usos →

Tu próxima reseña de libro trae tres palabras.

Añadir a Chrome